Gazdaság

Sajátos Bach-átiratok – A végtelen forrás

Felnövekvőben van a Hungaroton mellett egy másik magyar komolyzenei lemezkiadó, a Budapest Music Center.#<# E cég gondozásában jelent meg egy sajátos átirat-összeállítás. Sajátos Bach-átiratok – A végtelen forrás 1Johann Sebastian Bach Revisited címmel. A CD borítóján egyebek mellett Robert Schumanntól idéznek: “A források egyre közelebb kerülnek egymáshoz, ahogy az idő halad (…) Csak egyetlen egy van, akiből mindig újra lehet meríteni – Johann Sebastian Bach!” A lemezen szereplő előadóművészek is nyilvánvalóan magukénak vallják ezt a megállapítást, s ennek jegyében közelítettek a német lángelme műveihez. Nem hagyományos értelemben vett átiratokat hallhatunk, inkább az eredeti kisebb-nagyobb “csavarintással” módosított változatát: hegedű helyett oboa szól a triószonátában, egy hegedűre írt partita két tételének hagyományos megszólaltatása után másik két tétele cimbalmon csendül fel – ez a hangszer Rácz Aladár óta már nem is kelt meglepetést Bach megszólaltatásánál -, a szóló fuvolára írt partitából szaxofon idéz fel két tételt, végül a Fúga Művészete című hatalmas ciklusnak a szerző által befejezetlenül hagyott záró négyesfúgája hangzik fel az erdélyi szász származású Erich Bergel – a szakma által nagyra tartott – kiegészítésével és hangszerelésével. Komolyzene-kedvelők számára is kellemes élmény ez a lemez – bár e kör jobban szereti, ha teljes műveket tesznek elé, nem pedig kiragadott tételeket -, a széles közönség pedig általa biztosan közelebb kerül Bach kimeríthetetlen életművéhez.

Ajánlott videó

Olvasói sztorik