A központi költségvetésben mintegy 150 milliárd forint többletbevétellel és kiadással számolnak az idén, míg államháztartási szinten ehhez további 100-150 milliárd forint járul.#<# Az állami kiadásokról az utóbbi hónapokban hozott kormányzati döntések, illetve azok a tételek, amelyekről várhatóan az ősszel határoz az Országgyűlés, zömmel nem az idei hiány összegét érintik.
Szabó Zoltán, az Erste Bank Befektetési Rt. üzletkötője: 
“Az államháztartás helyzete az elkövetkező félévben a terveknek megfelelően alakul. Az első két-három hónapban visszafogott költekezésre számítok, ami az év vége felé vehet nagyobb ütemet. Akkorra lehet ugyanis majd pontosan látni azt, hogy a tervekhez képest milyen mértékben lesznek nagyobbak a bevételek, amelyekhez a kormány minden bizonnyal hozzáigazítja a kiadásokat is. A GDP-hez viszonyítva 3,0-3,5 százalékra előre jelzett hiányt a kormányzat valószínűleg nem lépi túl, de minden bizonnyal ennél kisebb mértéket sem ér el. Nem hiszem, hogy a jövő évi választások előtt fellazulna ez a politika, a kormány arra törekszik majd, hogy a külföld és a hazai közvélemény előtt is bizonyítsa: nem enged a költségvetési szigorból.
A jövedelemcentralizáció mértéke a költségvetési törvényben foglaltak szerint ebben a ciklusban 4,5 százalékponttal csökken, s 2002-re 38,5 százalékot tesz majd ki. Az államháztartás újraelosztó szerepe még ennél is nagyobb mértékben, csaknem 5 százalékponttal, 41,7 százalékra mérséklődik. A hiány a remények szerint a GDP 3,2 százaléka lesz, s 2004-re 2,2 százalékig is visszaszorulhat.
Júniusban 341 millió eurós, míg az első félévben összesen 815 millió eurós hiány halmozódott fel a folyó fizetési mérlegben, ez 87, illetve 51 millióval kedvezőbb az egy évvel korábbi hasonló adatnál. A külföldi befektetésekhez kapcsolódó tőkemozgás emelkedett: az első hat hónapban 561 millió euró profitot, illetve 482 milliónyi kamatjövedelmet vittek ki a jövedelemtulajdonosok. Eközben 557 millió eurónyi tőke áramlott a gazdaságba.
A nemzetgazdaság bruttó adóssága 38 milliárd euró, a nettó tartozás pedig 12,4 milliárd euró volt júniusban. Az előbbi 1,2 milliárddal, az utóbbi pedig 0,6 milliárd euróval nőtt egyetlen hónap alatt, elsősorban a hitelfelvételek miatt.
General budget – Delayed effect
The budget is expected to have a surplus of 150 billion HUF this year – both in revenues and spending – with an additional 100-150 billion HUF surplus from the general budget. Most of the public spending initiatives set forth by the government during the past couple of months and the items that Parliament is expected to vote on in the fall have no bearing on the deficit of the current year.
In accordance with the budget, income redistribution will go down 4.5 percentage points during this term, reaching 38.5 percent in 2002. General budget redistribution will drop even more – 5 percentage points – to 41.7 percent. The deficit is expected at 3.2 percent of the GDP and might fall to 2.2 percent by 2004. The deficit of the current account was 341 million euros in June and 815 million euros during the first six months of the year – 87 and 51 million euros less, respectively, than the year before. Foreign investment-related capital movement was up: during the first half of 2001, 561 million euros in profits and 482 million euros in interest income was repatriated. Foreign capital investment was 557 million euros during the same period.
The gross debt of the economy was 38 billion euros in June, the net figure was 12.4 billion euros. The former rose 1.2 billion, the latter 0.6 billion in a single month, primarily as a result of new loans.
