Egy lausitzi tájszólásban íródott csontkemény bohózat nyerte el Németországban 1994-ben az egyik legrangosabb színházi kitüntetést, a Gerhart-Hauptmann díjat. Szerzője, Oliver Bukowski most ezzel a művel szerepel a budapesti Goethe Intézet Felolvasószínházában április 3-án. Két teljesen hétköznapi lübbenaui polgár – Gretschke úr és felesége – vállalkozásba kezd, ám a Gretschke-Coctail-Centerbe a kutya sem tér be. A sorscsapásokba belegabalyodott kisembereket Csákányi Eszter és Lukáts Andor személyesítik meg, míg a tájszólás hazai átültetésére Parti Nagy Lajos vállalkozott. Bukowski-művet eddig még nem mutattak be Magyarországon. –
