Maggy Van Ejik egy gyerekzsúrra vásárolt papírtányérokat, de már csak a kibontáskor vette észre, hogy a kiegészítőkkel valami nagyon nem stimmel. Maggy a Twitterre posztolta a fotót, amelyen egy Peppa malacos tányér látszi, körülötte felirat:
Groin! szöveggel.
Maggy mivel angol nyelvterületen él, így eléggé felháborodott, hogy írhatnak ilyen egy gyerekeknek készült tányérra. Ha Maggy Franciországban élt volna, akkor viszont nem lett volna semmi baj, mivel a groin franciául ormányt jelent.
my kid just unwrapped her new peppa dinner set and I accidentally ordered a french version and now it says groin groin groin all over the plates and cup ffs pic.twitter.com/3IfXzVfjTL
— Maggy (@maggyvaneijk) September 30, 2020
Mint kiderült az anyuka véletlen egy francia verziót rendelt az interneten, így érte nagy meglepetés a családot, mikor kibontották a küldeményt.
