Nem csupán állandó éhségével kell megküzdenie, de egy kölyökmacska pofátlanságával is. Ugyanis az ifjonc az ő tányérjából akar enni és az ő almát szemelte ki a piszkításhoz. Márpedig ezt egy felelős, rangidős macska nem hagyhatja. De legalább jól lehet vadászni a zöldfülűre.
Simonnak megduplázódtak a gondjai. Nem csupán állandóan éhes (és figyeleméhes) macskájának megszokott kópéságait kell elviselnie és kezelnie, de annak féltékenységét is. Ugyanis a cica nem igazán szeret osztozni etetőtálján és almostálcáján az új kisfilmben feltűnő kölyökkel. Ez utóbbi drámai eredményre vezet…
