A Costa Rica-i csatár négy perc alatt szerzett három gólt a Sparta Rotterdam ellen; fejben is könnyen kiszámolható: átlagban nyolcvan másodperceként volt eredményes a 46. és az 50. perc között. Előbb fejjel, majd a tizenegyes pontról vette be az utóbbi góljánál már tíz emberrel játszó Sparta kapuját. Hamarosan aztán újra őt ünnepelték a társak, miután egy szép cselt követően a kivetődő kapus fölött a hálóba továbbított.
A 24 esztendős Bryan Ruiz először szerzett mesterhármast a holland élvonalban (ezzel egymaga alakította ki a 3-0-ás végeredményt), a gólokat persze korábban is ontotta, így most 22-nél jár. Csapatának, a Twentének is jól megy, továbbra is az élen áll: négy ponttal előzi meg az Ajaxot, s öttel Dzsudzsák Balázs csapatát, a PSV Eindhovent.
