A nyomozók szerint a 29 éves futballista – Dél-Amerika egyik legeredményesebb góllövője, az uruguayi El País című lap szerint 2007-ben a kontinens legjobbja – vitába keveredhetett a szórakozóhelyen, amelynek mosdójában érte a lövés. A tettest keresik.
„A lövedéket nem vettük ki, mert ez több kárral járt volna, mint haszonnal. Ott, ahol van, nem veszélyeztet semmit” – fogalmazott az operáció után Dr. Ernesto Martinez, aki azonban azt még nem tudta megmondani, hogy a játékos túl van-e az életveszélyen.
Cabanas a mexikói America futballistája – a klub színeiben 2007-ben és 2008-ban is gólkirály volt a Libertadores-kupában -, hazája válogatottjával pedig a nyári, dél-afrikai vb-re készült. A selejtezőben hat góljával a paraguayiak legeredményesebbje volt.
