A rendezvény – amelynek fővédnöke Meskó Attila, a Magyar Tudományos Akadémia főtitkára – célja, hogy bemutassa a szótárakat, mint az eredményes nyelvtanulás nélkülözhetetlen eszközeit, felhívja a figyelmet a szótárakkal való helyes „bánásmódra” a jó szótárak fontosságára és a nyelvtanulásra.
A másik cél, hogy a kiadók összefogásával a szakma fellépjen az értékelhetetlen és használhatatlan szótárak ellen.
Húsz százalékos kedvezménnyel lehet szótárakat és CD-ket vásárolni az Aulában. Délután előadások hangzanak el: „A tolmács mint interaktív szótár”, ‘Szótár a fejünkben”, „Majdnem ugyanazt” címekkel.
Délután baráti beszélgetés kezdődik versről, műfordításról népszerű fiatal költőkkel és műfordítókkal, mint Ferencz Győző, Nádasdy Ádám, Karafiáth Orsolya és Tóth Krisztina.
A II. Szótárnap megrendezését a fő szervezőkön kívül a résztvevő kiadók – az Akadémia, a Corvina, a Grimm, a MorphoLogic, a Nap és a Tinta – is támogatják.
