Belföld

Szlenggyöngyszemre leltünk egy tankönyvben

A nyolcadikosok nyelvtankönyvéből nem csak központozni tanulhatnak meg a középiskolába készülők, de kincsre is lelhetnek.

Egy olvasónk küldte be a Hír24-nek lánya házi feladatát, amelyben értelmezni kell egy példaszöveget, mondatokra tagolni, kijavítani a hibákat és köznyelvi fordulatokkal lefordítani szlengkifejezéseket.

 
Fotó: olvasónk / Hír24 

Bár példa szófordulatainak nagy többsége eléggé régi, lapos, hiszen az utcán már sokkal ügyesebben tekerik a nyelvet a fiatalok, de azért a „szuper-giga-medzsik” jelzőt érdemes lehet betenni az élő szókészletünkbe. A szókapcsolat már-már a régóta eltemetett Szlengblog legszebb idejét idézi.

Ha kommentelni, beszélgetni, vitatkozni szeretnél, vagy csak megosztanád a véleményedet másokkal, a 24.hu Facebook-oldalán teheted meg. Ha bővebben olvasnál az okokról, itt találsz válaszokat.

Nézd meg a legfrissebb cikkeinket a címlapon!
24-logo

Engedélyezi, hogy a 24.hu értesítéseket
küldjön Önnek a kiemelt hírekről?
Az értesítések bármikor kikapcsolhatók
a böngésző beállításaiban.