A tolvaj az utcafront felőli szabad nyíláson keresztül mászott be az épület belső helyiségébe, ahonnan öt darab komplett, igás lóhoz használt lószerszámot tulajdonított el. Ezt követően a szerszámokkal együtt távozott az ingatlanból.
Lopásával mintegy kétszázezer forint kárt okozott a maglócai tulajdonosnak.
