Kevesebb mint 375 ezer középiskolai diák iratkozott be németórákra az Amerikai Egyesült Államokban, 1995-höz képest 11 százalékkal kevesebben tanulják Goethe nyelvét az óceán másik oldalán. Franciaországban is csökkent a németet tanulni vágyók száma: a gallok közül 1,4 millióan járnak németórákra, míg az angolórákon 7 millióan jelennek meg.
Ezzel szemben Lengyelországban divat a német: 2,13 millióan tanulják e nyelvet, ami az öt évvel ezelőtti adatokhoz képest 56 százalékos növekedést jelent. A német nyelv oktatása és tanulása Csehországban, Finnországban, Görögországban, Portugáliában, Spanyolországban és Törökországban is egyre népszerűbb.