„Tényleg egy egész falu kell ahhoz, hogy felneveljünk egy vidrabébit” – mondja a chicagói Shedd Aquarium vezetője miután az intézmény bejelentette, hogy gondozásába veszi a szeptember elején, az egyik kaliforniai partszakaszon talált kölyköt.
Az egyelőre csak „681-es számú kölyök” néven emlegetett apróságot az anyja lökhette el magától, ezért maradhatott magára. Megtalálása után hetekig állatorvosi kezelésre volt szüksége a kiszáradás és az alultápláltság miatt. Mára viszont szépen kikerekedett és – ahogy azt hamarosan látni fogják – gondozóinak köszönhetően már az első úszóleckéken is túl van.
Ahogy arra a bevezetőben az igazgató is utalt, a bébiről egyelőre kisebb csapatnyi ember gondoskodik. Ők a felelősek azért, hogy védencük megtanulja azt, amit egy vidrának tudnia kell.