Egy szombaton nyilvánosságra került videofelvétel szerint a húszas évei elején járó kiképző 2006 júliusában a schleswig-holsteini Rendsburg egyik laktanyájában arra buzdította a lövészgyakorlaton részt vevő katonákat, hogy képzeljék azt: „afroamerikaiakra” lőnek New York Bronx városnegyedében. A gépfegyverből leadott lövéseket pedig szitokszavakkal kellett kísérniük az újoncoknak.
Egy minisztériumi szóvivő kedden elmondta: törvény teszi lehetővé, hogy a hadseregnél eltöltött szolgálat első négy évében azonnali hatállyal felmentsék azokat a katonákat, akik szolgálati kötelességüket megszegik, illetve a hadsereg rendjét és tekintélyét veszélyeztetik.
A menesztett kiképzőt rendfokozatától és szolgálati illetményeitől is megfosztják.