A klub hivatalos honlapja hangsúlyozta, hogy Németh és Simon is egy-egy idény erejéig marad kölcsönben. A két magyar 2007-ben az MTK-tól került az Anfield Roadra azok után, hogy az angolok felfigyeltek rájuk az U17-es Európa-bajnokságon.
Németh tavaly a tartalékcsapat egyik legjobbjaként vitézkedett, ám a nagycsapatnál annak ellenére sem számítottak rá, hogy idén nyáron előkészületi mérkőzéseken gólt is rúgott (az együttes ázsiai túráján, Szingapúr ellen két gólt is szerzett).
Az angol egyesület augusztus 19-én Németh és csapattársa, az elmúlt szezonban a Herefordnál kölcsönben védő Gulácsi Péter szerződését is meghosszabbította.
Ennek alapján a támadó 2012-ig, a kapus 2013-ig marad(na) a vörösöknél.