Projet pharaonique en Égypte

Le site de ce plan sera unique: en face des pyramides de Gizeh. En ce qui concerne les tailles il s’agit d’un projet vraiment extraordinaire: sur cinquante hectares l’on trouvera un temple entier, le trésor de Toutankhamon, 100 000 pièces d’exposition, un équipment ultra modern, des jardins, des librairies, des magasins et des restaurants de luxe.

L’idée de construction est née il y a plus de quinze ans. Un décret présidentiel l’a officialisée en 1992, puis un concours d’architecte a été publié. Le plan de construction gagnant a été choisi parmi 1557 propositions. Le premier prix a été remis à Peng Shifou, un architecte irlandais d’origine chinoise. La première pierre a été posée par le président égyptien, Hosni Moubarak, le 4 février 2002. L’achèvement prévisible du plan sera en 2011.

Bien évidemment un projet si monumental ne peut pas être réalisé sans difficultés. Le premier problème à se présenter était l’argent. Le coût estimé est 550 millions de dollars (380 millions d’euros). C’est une banque japonaise (Japan Bank for International Cooperation) qui a accepter de donner 300 millions de dollars sous forme de prêt. Le Conseil Suprême des antiquités égyptien se charge à assurer 100 millions de dollars, mais il faut encore chercher les donateurs pour payer le 150 millions qui restent. L’autre angoisse concerne la réalisation des plans : Peng Shifou a rêvé une façade lumineuse ayant un mur de 800 mètres de long et 40 mètres de haut tout en albâtre qui est fragile et très difficile à acquérir la quantité et la qualité suffisante. Troisièmment, il faut prendre les aspects sécuritaires en comptes : l’Égypte est frappé par des attentats surtout dans des lieux touristiques. Le plus grand défi c’est de rapatrier les 100 000 pièces d’exposition et les ramener intactes en empruntant les mauvaises routes égyptiennes.

Alors, il y a plusieurs difficultés à résoudre avant que l’on puisse admirer le fruit de ce projet pharaonique. La saga du Grand Musée d’Egypte vient de commencer.

D’après Cécil Hennion

Répondez aux questions suivantes.
(Válaszoljon a következő kérdésekre.)

1. Quel est le but des autorités égyptiennes ?
2. Mentionnez quelques traits qui rendent le projet extraordinaire.
3. Quels étaient les circonstances du concours d’architecte ?
4. Mentionnez quelques problèmes à résoudre.

Solutions.
(Megoldások.)

1. Les autorités égyptiennes projettent de bâtir le plus grand musée du monde.
2. En face des pyramides de Gizeh, sur 500 hectares il y aura un temple entier, le trésor de Toutankhamon, 100 000 pièces d’exposition, un équipment ultra modern, des jardins, des librairies, des magasins et des restaurants de luxe.
3. Le concours a été pulié après qu’un décret présidentiel avait officialisé l’idée de construction. 1557 propositions sont entrées en compétitions parmi lesquelles celle de Peng Shifou a été choisie.
4. Problèmes financiers, techniques (à cause de l’albâtre), sécuritaires (à cause des attaques terroristes), et logistiques (rapatrier les pièces d’exposition).