Diplomaták szerint a csütörtökön létrejött megállapodás az idei évhez viszonyítva 15 százalékkal csökkentette például a közönséges tőkehal és a hering engedélyezett lehalászását. Más halfajtákból – mint például garnélákból – ezzel szemben 30 százalékkal többet lehet lehalászni jövőre anélkül, hogy az a fajta fennmaradását veszélyeztetné.
Jóllehet az EU halászati kérdésekben illetékes biztosa, Joe Borg elégedettségének adott hangot a megállapodással kapcsolatban, tudósok még nagyobb megszorításokat szerettek volna és maga az EU halászatért felelős bizottsága is figyelmeztetetett: a közönséges tonhalállomány helyzete sok helyen „valóban riasztó”.
