A nürnbergi rendőrség közleménye szerint az autós a sztrádán haladva nem vette észre időben, hogy egy elszabadult ló nyargalt az autópálya küldő sávjában. A jármű sofőrje elütötte az állatot, amelynek az ütközés következtében leszakadt a feje a törzséről.
A lófej ezután az autó belső terébe esett, agyonütve a vezetőt. A férfi mögött ülő 16 éves lánya szintén súlyosan megsérült a balesetben. A feleség, és a család 13 éves fia könnyebb sérülésekkel úszta meg az ütközést. Ők mindketten sokkos állapotba kerültek a szörnyűségek láttán.
