Az incidens a párizsi Bastille Operában történt október 3-án Verdi Traviata című operájának előadása közben. Az első sorban, közvetlen a karmester mögött ülő, lefátyolozott arcú nézőt az első taktusok felcsendülése után a kórustagok vették észre, miután azonnal feltűnt az ellenőrzőkamerák képernyőjén – erősítette meg a metronews.fr internetes oldal értesülését Jean-Philippe Thiellay, az operaház igazgatóhelyettese. A nő világos színű fátyolt viselt, amely eltakarta a haját, a száját és az orrát is.
“Engem a második felvonás alatt értesítettek. Ilyen még soha nem történt” – mondta az igazgatóhelyettes, aki szerint a kórustagok egy része nem akart tovább énekelni, ha nem talál valamilyen megoldást.
Nem tudtak a tiltásról
Két jelenet között, az egyik zenei szünetben, egy jegyszedő ezért odament a nézőhöz és a vele érkezett férfihoz. Az igazgatóhelyettes szerint röviden elmagyarázta a párnak, hogy Franciaországban nem megengedett a lefátyolozott viselet. Megkérte a nézőt, hogy tegye szabaddá az arcát vagy pedig hagyja el a nézőteret. A pár szó nélkül felállt és kiment. “Rövid ideg tartott, nem volt semmilyen incidens” – hangsúlyozta Thiellay.
“Soha nem kellemes arra kérni valakit, hogy menjen ki egy előadásról, ahol elviekben éppen a mások felé nyitásról és a megértésről beszélünk. De itt egy törvény megszegéséről volt szól. Vagy tiszteletben tartja a néző, vagy kimegy” – tette hozzá az igazgatóhelyettes, aki szerint egyébként az arab turisták jóhiszeműek volt, nem ismerték a francia tiltást.
A francia kulturális minisztérium hétfőn jelezte, hogy az incidenst követően megfogalmazás alatt áll egy írásbeli utasítás a kulturális intézmények számára.
“Hasznosnak tartjuk a minisztérium felügyelete alá tartozó állami intézményeket tájékoztatni a jogi helyzetről annak érdekében, hogy be tudják tartatni a törvényt, össze tudják hangolni a reakcióikat és elkerülhessék a nehézségeket” – közölte egy kormányzati forrás.
Franciaországban 2011. április 11-én lépett életbe az a fél évvel korábban elfogadott törvény, amely alapján büntetik azokat a nőket, akik arcukat elfedő fátylat, nikábot vagy burkát viselnek nyilvános helyen, azaz az utcán, a tereken, a pályaudvarokon, a repülőtereken, az üzletekben vagy a hivatalokban.
A nikábon csak a szemek számára van egy keskeny rés, a tetőtől talpig a testet eltakaró burkát viselő nő pedig egy hálószerű szöveten látja a környezetét. A törvény megszegőit akár 150 eurós pénzbírságra büntethetik.