A francia vezérkar szóvivője Párizsban közölte: ez volt az első eset az ország afganisztáni szerepvállalása során, hogy a francia kontingens civilek halálát okozta április 6-án a Kabultól keletre lévő Kapisza tartományban, ahol a kontingens állomásozik a tálibok ellen harcoló, NATO vezette nemzetközi misszió keretében.
A vizsgálat – amelyet immár lezártak – azzal az eredménnyel végződött, hogy a rakéta okozta négy afgán fiatal halálát – tette hozzá.