Bár az ürgemókusként ismert rágcsálók étrendéjébe a csonthéjasok nem tartoznak bele. Az aláfestő muzsika jelen esetben Bach III. Brandenburgi versenye.
Az nem tiszta, hogy a csinos tütüben forgolódó táncosunk valójában megélhetési célzattal (vagyis kizárólag a felkínált jutalomfalatokért) tipeg-e körbe-körbe, avagy aprócska szíve egyébként is a komolyzenéért és a balettért dobog, mindenestre mosolyfakasztóan cukin igyekszik teljesíteni az elvárt koreográfiát. Úgy tűnik, ürgééknél nincsenek olyan súlyos ellenérzések a tánccal kapcsolatban, mint Billy Elliot bányászcsaládjában. Szerencsénkre.