Mielőtt elárulnánk a helyes választ, azt is eláruljuk, hogy a felvétel igazából nem télen, hanem valószínűleg nyáron vagy ősszel készült: ekkor a kölykök bundája még barna, mivel ez a szín segíti jobban a rejtőzködést.
(És itt a válasz a kérdésre: a rágcsálók is a sarki róka zsákmányállatai közé tartoznak. A ragadozó először csendben hallgatózva beméri a felszín alatt mocorgó „vacsora” pontos helyét. Nem léphet közelebb a zsákmányhoz, hiszen az is hallhatja őt, így bizonyos távolságból mintegy fejest ugrik a hótakaróba. Ezzel egyrészt nagyjából észrevétlenül közelíthet, másrészt hatékonyan töri át a rétegeket, amelyek az élelemtől elválasztják.)