Figyelem! Itt és most a mai nap egyik legizgalmasabb eseményének lehetünk szemtanúi! Lejut-e a nagyon picike angol bulldog a lépcsőn, avagy sem? Ha igen, hogyan sikerül végrehajtania a lehetetlen küldetést? Ha nem, történik-e nagy baj?
Chunk (avagy „Darab” – így hívják a miniállatkát) életében először próbálkozik a lépcső megmászásának összetett feladatával. Gazdái a lépcső alján hívogatják, ő pedig láthatóan kissé tart a következményektől. Vajon nekiindul-e? Hajrá, Chunk!