A következő felvételen, amit egy szépreményű kaszkadőr sisakkamerája rögzített, a két halmaz közös metszetébe illő, sajnálatos karambol szemtanúi lehetünk.
A felpörgetett vasparipa rövid nekifutás után elrugaszkodik a lejtőn – amelyet egyébként a videó feltöltője épített – és már a levegőből kiszúrható a vezető barátnője, aki a túloldalon véletlenül a földútra tévedt egy társával és a kutyájával.
A motoros próbálja menteni a menthetőt és szerencse a szerencsétlenségben, hogy nem tragikus végkimenetelű lett a balul elsült landolás.
