Az „igazi” Bart (teljes nevén Barton) Simpson tiltott fegyverviselés vádjával került Mr. Burns, pontosabban Recorder Burns bíró elé.
Az 56 éves férfi ártatlannak vallja magát – egyelőre ennyit tudni a folyamatban lévő perről, s a bíróság a médiafelhajtás elkerülése érdekében az ügy lezárásáig nem is kíván további részleteket nyilvánosságra hozni.
A bíróság szóvivője bevallotta ugyan, hogy valóban bizarr egybeesés, és a törvényszék munkatársait is megmosolyogtatta, hogy Bart Simpson perében Mr. Burns lett a bíró, azonban mindenkit biztosított arról, hogy a büntetőügy ettől függetlenül ugyanúgy zajlik majd, mint bármely másik.