A 24 éves Giroux az előző idényben 77 mérkőzésen 93 pontot (28 gól, 65 gólpassz) gyűjtött, míg a kétszeres világbajnok Briere – aki szombaton ünnepli 35. születésnapját – 70 fellépésen 49 pontot (16, 33) termelt.
Az NHL-es bérvita miatt egyébként eddig közel 120 játékos szerződött európai klubokba, és most nagyon úgy tűnik, hogy egy ideig biztos nem egyeznek meg a felek az anyagiakat illetően, hiszen a legfrissebb hírek szerint az NHL alapszakaszának első két hetét törölték.
Ezt követően minden eredménytelen tárgyalás további játéknapok törlését eredményezheti.