Az El Tiempo értesülései szerint Ferlen Reyes, a klub egyik játékosa több csapattársával – a többi között Luis Diaz Asprillával – együtt tartózkodott a szalonban, amikor egy motorról lőni kezdtek. A miértre nincs válasz, a kolumbiai lapok is csak találgatnak, de azt leszögezték, hogy a két labdarúgó nem kapott fenyegetést korábban.
Reyes a helyszínen életét vesztette, míg Asrpillát súlyos sérülésekkel szállították kórházba, ahol meg is operálták: három golyót vettek ki a testéből.
A fodrászatban tartózkodott a támadás során Július Murillo és Carlos Angulo is, ők nem sérültek meg.
