A felülbírálást az váltotta ki, hogy a közelmúltban nyilvánosságra került egy 31 éves beteg levele, melyben azt kéri ápolóitól, hogy kapcsolják le a lélegeztetőgépről. A 31 éves nő veleszületett idegrendszeri rendellensége miatt, hat éves korától szorult lélegeztetőgépre, nővéreknek diktálta a levelet, melyben közölte, véget akar vetni az életének, amíg még irányítani tudja a testét és a gondolatait.
A Tábla mostani döntésének értelmében Svédország továbbra sem engedélyezi az aktív eutanáziát, ám a betegeknek jogukban áll majd visszautasítani a kezeléseket azzal a feltétellel, hogy tudomásul veszik döntésük következményeit. Az új szabályozást arra alapozzák, hogy az orvos nem adhat olyan kezelést, melyet a betege nem akar, kivéve a kényszer-gyógykezeléses eseteket.
