Vakmerő útra vállalkozott az az anyakacsa, amely úgy döntött, hogy átvezeti hét kiskacsáját egy kétszer háromsávos, forgalmas autópályán, Oroszországban.
A kaland nem is sikerült zökkenőmentesen, két autó ugyanis összeütközött, amikor az egyik sofőr megpróbálta kikerülni a totyogó családot.
A nehézségek ezzel még nem értek véget, az anyjuk ugyanis hiába mutatta meg, hogy kellene felugrani járdaszegélyre, az túl magas volt a kiskacsák számára, így csak kétségbeesve szaladtak előre az út szélén. Végül egy vészvillogóval leparkoló autós és utasai siettek az állatok segítségére, nekik köszönhetően pedig a madárcsalád épp bőrrel megúszta a veszélyes vándorlást.