Egymást érik a régi jugoszláv érzésekkel teli filmek a mozikban, a Besa – az adott szó című történelmi film után itt van Danis Tanovic filmje, amely a délszláv háború kezdetén játszódik. Divko Buntic Németországból tér haza a jugoszláv vendégmunkások szokásos tartózkodási helyéről, hogy boszniai szülővárosában visszavegye, ami az övé. Errefelé ugyanis generációról generációra öröklődnek a sérelmek.
Buntic nem viselkedik másként, mint amit egy meggazdagodott és elszármazott helybélitől elvárnánk: arrogáns, korrupt, basáskodó, kivagyi. Jóval fiatalabb és a történtek hatására megszeppent feleségét is tárgyként kezeli, de még rosszabbul jár egykori felesége és közös gyerekük, akiket a férfi azon melegében kidobat a lakásból. Erre a privát zűrzavarra érkezik a háborús fenyegetettség, majd a háború – s nem az igazán veszélyes helyzetekben látszik meg, hogy ki milyen ember?
Tanovic európai művészfilmes kitérője sikerülhetett bármilyen jól (Pokol), a szűkebb hazájának filmiparához való, sok európai pénzzel megtámogatott visszatérése nem lett túl erős. A történet iránya érthető, de az egész nem elég erős, a karakterek, a dialógusok nem elég hihetőek. A háború kitörésének, létrejöttének traumája olyan erős, amit sem megkerülni, sem feldolgozatlanul hagyni nem lehet, de ez az egy figurára épülő (Miki Manojlovics mindent megtesz, de az nem elég), kicsit a 19. századi irodalmi gondolkodásra emlékeztető történet nem tudja átfogni a dolgot – önmagában a személyi konfliktusok pedig nem elég erősek. Mintha a rendező nem tudta volna eldönteni, hogy mit is akar. A délszláv trauma még sokáig ott pulzál majd a térség filmjeiben.
Ajánljuk: akiknek a papája szolgálati útra ment
Nem ajánljuk: csetnikeknek, usztasáknak
Cirkus Columbia – színes, feliratos, boszniai-francia-angol-német-szlovén-belga-szerb filmdráma, 113 perc, 2010, rendező: Danis Tanović, író: Ivica Djikic, forgatókönyvíró: Danis Tanović, operatőr: Walther van den Ende, producer: Amra Bakšić Čamo, Marc Baschet, vágó: Petar Marković, szereplők: Miki Manojlović (Divko Buntic), Boris Ler (Martin Buntic), Mira Furlan (Lucija), Jelena Stupljanin (Azra), Mario Knezović (Pivac), Milan Štrljić (Ranko Ivanda), forgalmazza a Cirko Film
Hazai bemutató: 2011. június 23.
