Nem, nem elírás a cím, magára vessen, aki Rogánnét akart beleolvasni a Ragánnéba.
Szóval két településen lesz ma időközi önkormányzati voksolás: a Zala megyei Németfaluban polgármestert, Tornakápolnán polgármestert és önkormányzati képviselőket is választanak.
Németfaluban nyugdíjba vonult a község korábbi bürgermejsztere, a független Galambos László, ezért az üresedés. Mandátumára ketten startoltak, két független, jelenlegi képviselő:
A Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Tornakápolnán a testület szeptemberben feloszlatta magát, emiatt kell voksolniuk a falubelieknek. A tornakápolnai közéleti gimnasztika kuriózuma, hogy
A polgármesteri tisztségért két független jelölt, Doszpoly Lóránd és ifjabb Mató Gábor indul. A két képviselői helyért négyen szállnak ringbe: idősebb Mató Gábor, Szőr Mária, Szőr Attila és Porcs József.Németfaluban 159, Tornakápolnán 22 szavazópolgár szerepel a választói névjegyzékben.
Azt már csupán a belpolitikai csemegékre fogékony olvasóinknak áruljuk el, hogy Ragánné Németfaluja szinte csupán iramodásnyira esik Szakonyfalutól, hol a közismert fideszes politikus, Rogán Antal felcseperedett; már ha hetven kilométert iramodásnyinak tekintünk.