A csapatok hadilábon álltak a gólszerzéssel, ugyanis a két rivális labdarúgóklub két mérkőzés alatt sem tudott a kapuba találni, az oda- és a visszavágó is 0-0-s döntetlent hozott. A továbbjutást azért el kellett dönteni, így következhettek a büntetőrúgások.
Az első körben a veterán Juan Román Riquelme hibázott büntetőt, de megúszta, mert az alap öt-öt lövést 3-3-al hozta le a két csapat. A folytatásban csak az azonos párban rúgó Orzán és Zárate hagyta ki a maga rúgását, így egészen a 13. körig kellett várni a döntésre.
Ekkor Martínez löketét fogta Guzmán kapus, Rodriguez ellenben bevarrta a saját büntetőjét, ezzel 10-9-re nyerte meg az Old Boys a szétlövést, és bejutott a torna elődöntőjébe.
