Michael Smith, a Maine állambeli Norridgewock egyik lakója éjszakánként dolgozik, úgyhogy mikor kedd reggel arra ébredt, hogy háza mellett favágásba kezdett, kiment a munkásokhoz és finoman megkérte őket, hogy távozzanak.
Az álmos férfi azonban félmeztelenül közelítette meg a szituációt, ami csak azért jelentett problémát, mert hasán egy életnagyságú pisztoly díszeleg – a tetoválás azt a látszatot kelti, mintha gatyájában fegyverrel közlekedne.
S bár egyértelműnek tűnik, hogy az csak egy tetkó, a munkásokat annyira megrémisztette a látvány, hogy azonnal rendőri segítséget kértek. Nem sokkal később Mr. Smith ismét ébredni kényszerült, bár ezúttal nem favágók, hanem kommandósok miatt.
Szerencsére a félreértést sikerült hamar tisztázni.
