Leonardo DiCaprio többszörösen Oscar-gyanús mozija, a 2016 januárjában érkező A visszatérő esetében minden eddig érkezett infómorzsa, kép– és videóanyag arra utal, hogy korszakos jelentőségű film készül. Ha valaki esetleg a nyelvi akadályok miatt nem volt eddig biztos mindebben, akkor most itt az alkalom meggyőződni arról, hogy miért is emlegeti máris mindenki szuperlatívuszokban az Iñárritu – Lubezki páros újabb együttműködését, elkészült ugyanis a magyar feliratos verzió a film legutóbbi traileréhez.