A francia Annie Ernaux nyerte az idei irodalmi Nobel-díjat – jelentették be Stockholmban csütörtök délután.
A bátorságért és sebészi pontosságért, amivel feltárta a személyes emlékezet gyökereit, elidegenedéseit és kollektív korlátait
– áll az indoklásban, hozzátéve, hogy kompomisszummentesen és mélyen mutat be olyan témákat, mint a társadalmi osztály, a szégyen, a féltékenység, az önismerethiány.
A bejelentést követő sajtótájékoztatón felmerültek olyan újságírói kérdések is, hogy van-e valami speciális, az irodalmi értéken túlmutató üzenete a Nobel Bizottságnak Ernaux díjazásával, illetve, hogy elég reprezentatívnak tartják-e a díjat, tekintve, hogy vannak a világnak részei, ahol még soha senkit nem díjaztak. A válasz az volt, hogy a Bizottság mindig irodalmi minőségre koncentrál, és nem akar mást üzenni a díjjal. Az viszont fontos számukra, hogy a díjazott művei univerzálisan megközelíthetőek legyenek. Ha tehát van valami üzenet, az ennyi: ez olyan irodalom, amit mindenkinek érdemes olvasni.
Ernaux a kortárs francia regény egyik meghatározó alakja, a 82 éves írőnő elsősorban önéletrajzairól ismert, eddig 23 regényt adott ki. Magyar nyelven többek közt az Árulás, az Egy asszony, az Évek és a Lánytörténet jelent meg. A Litera tavaly októberben közölt róla portrét, mint az irodalmi Nobel egyik esélyesét, azt írták, „az írónő könyvei olyan hatással vannak a mai francia nőkre, amilyen hatással de Beauvoir művei voltak az előző generáció számára.”
Ernaux a franciaországi Lillebonne-ban született egyszerű munkáscsaládban, szülei kávéházat és közértet működtettek. Ő azonban másfelé fordult, tanárnak tanult előbb a rouen-i, majd a bordeaux-i egyetemen, ezzel párhuzamosan kezdett írni. Első regénye komoly gondokba sodorta: férje megvetése miatt titokban kellett megírnia és kiadatnia, majd mikor ezt a férfi megtudta, azzal vádolta, hogy ha titokban tud könyvet írni, akkor akár viszonyt is folytathat. A konfliktus végül váláshoz vezetett, de ahhoz is, hogy Ernaux sikeres írói karriert indított be a regénnyel. A fikciót hamarosan teljesen elhagyta a regényből, elsősorban önéletrajzi indíttatású történeteket írt, többek közt testvére halála, abortusza, kapcsolata édesapjával és a románcai is a feldolgozott témák közt szerepelnek. A legnagyobb hatásúnak tartott művében, a magyarul 2021-ben megjelenő Években saját életútját írja le, egyúttal korrajzot fest a francia társadalomról a második világháború és a kétezres évek közt.
Annie Ernaux egyik, szintén erősen önéletrajzi ihletésű regényének filmváltozata Esemény címen egyébként éppen most megy a magyar mozikban.
A tavalyi irodalmi Nobel-győztessel, Abdulrazak Gurnah-val készített interjúnk itt olvasható: