Elegáns megoldást választottak a németek a náluk is múlt csütörtökön debütált 007 Spectre: A Fantom visszatér számukra kissé kellemetlen vonásának korrigálására, ugyanis a filmben eredetileg német Vogel nevű karaktert szépen magyarra szinkronizálták. A filmben a Spectre nevű titkos szervezet ülésén felszólaló Vogelt a Londonban élő német származású színésznő, a korábban a Harry Potter és a Főnix rendjében és a Farkasemberben is feltűnt Brigitte Millar alakítja, aki természetesen a maga nyúlfarknyi játékidejében flottul hozza a társaság német tagját, csakhogy nem a német mozikban, ahol jelenleg is a magyarul anyanyelvi szinten beszélő Krista Birkner színésznő hangján szólal meg. Cseles húzás.