Oké, lehet, hogy eredetileg nem a nagytakarítás a cél, csupán az amúgy ügyes rendkívül cicusok azon képességét mutatja be, hogy hogyan is kell megtalálni a legértékesebb porcelán nippekkel, antik darabokkal és emlékekkel teli polcot, és azt néhány egyszerű mozdulattal – az említett tárgyak mélybehullásának és porrá zúzódásának árán – lepakolni. Tulajdonképpen mindegy is: a történet tipikus, rendkívül aranyos, és ezúttal Simon is besegít az ügyetlenkedésbe. A polc pedig kiürül, sőt!