A koszfánik kihasználják a hó- és jégmentes körülményeket: fogacskáikat egy kidőlt fenyő ágainak rágcsálásával edzik, és felfedezik a fehér takaró alól előbukkant táj elemeit. Természetesen egy könnyű testvéri bunyó sem maradhat el, fatörzsön átbucskázással körítve, illetve anyai puszikat is láthatunk a videó egy pontján.