Az APC világszinten nyolc túlmelegedési esetről kapott értesítést, amelyek következtében az egységek külső burkolata megolvadt. Magyarországon eddig hasonló hibabejelentés nem történt. A bejelentett esetek közül három alkalommal kisebb vagyoni kár keletkezett. Személyi sérülésről nem érkezett bejelentés.
A termékvisszahívás az APC Back-UPS CS termékcsalád két specifikus modelljére, a Back-UPS CS 350 és a Back-UPS CS 500 120 voltos és 230 voltos változataira korlátozódik. Az érintett modelleket 2000. novembere és 2002. decembere között gyártották. Az egységeket elsősorban informatikai és elektronikai nagy- és kiskereskedelmi, illetve csomagküldő hálózatokon keresztül értékesítették világszerte.
Az ügyfelek az egységek elején található típusjelzés, valamint az egységek alján található sorozatszám alapján tudják meghatározni, hogy érinti-e az adott egységet az intézkedés. Az intézkedés azokat az egységeket érinti, amelyek gyártási számának első hat számjegye az alább megadott tartományok valamelyikébe esik:
AB0048 … AB0251,
BB0104 … BB0251,
JB0125 … JB0251.
Azokra az egységekre, amelyek gyártási száma “R” betűvel végződik a termékvisszahívás nem vonatkozik.
Az APC javasolja, hogy az érintett ügyfelek azonnal helyezzék üzemen kívül az intézkedés hatálya alá tartozó szünetmentes tápegységeket. Először kapcsolják ki az UPS-hez csatlakoztatott berendezéseket, utána magát az UPS-t, majd húzzák ki az UPS csatlakozózsinórját a villamoshálózat dugaszolóaljzatából.
Ha Ön többet szeretne megtudni a termékvisszahívással kapcsolatos intézkedésről, és az érintett egységek cseréjéről, kérjük látogassa meg honlapunkat a www.apc.com címen vagy hívja a 06-40-200-262-es telefonszámot.
“Továbbra is teljes mértékben biztosak vagyunk termékeink általános biztonságában és megbízhatóságában, és minden tőlünk telhetőt megteszünk azért, hogy a jelen intézkedés ügyfeleinknek és viszonteladóinknak a lehető legkevesebb kellemetlenséget okozza.” – nyilatkozta ifj. Rodger B. Dowdell, az APC elnök-vezérigazgatója.
A felelősség korlátozása
A jelen sajtóközlemény az amerikai 1995. évi, a magántulajdonban levő értékpapírokkal kapcsolatos perek reformjáról szóló törvényben (Private Securities Litigation Reform Act 1995) meghatározott ún. “jövőbe mutató kijelentéseket” tartalmaz. Valamennyi, a jelen sajtóközleményben tett olyan kijelentés, amely nem megtörtént tényeket ír le, így például a Társaság jövőbeli terveire vagy kilátásaira vonatkozó, illetve a sajtóközlemény “Üzleti Kilátások” részében található kijelentések “jövőbe mutató kijelentéseknek” minősülnek. A “jövőbe mutató kijelentések” egyike sem jelent garanciavállalást, továbbá azok olyan kockázatoktól és bizonytalansági tényezőktől függenek, amelyek hatására a tényleges eredmények a Társaság által tervezettektől eltérhetnek. Azok a tényezők, amelyek hatására a tényleges eredmények a Társaság által tervezettektől eltérhetnek, különösen a következőkre terjednek ki: a Társaság termékvisszahívással kapcsolatos költségei meghaladják vagy alulmaradnak a jelenleg becsült költségeken; a 2002. év negyedik negyedévére vonatkozó, könyvvizsgáló által hitelesített tényleges eredmények a jelenleg várt eredményektől eltérhetnek; a megrendelések ügyvitelére és teljesítésére, a pénzügyi kimutatásokra és a beszerzési forrásokra annak következtében gyakorolt hatás, hogy a Társaság különböző számítógépes rendszerekre támaszkodik, ideértve a 2001. első negyedévében bevezetett Oracle 11i szoftverterméket; a keresletre, részegységek rendelkezésre állására és árára, valamint a logisztikára gyakorolt hatások; az Ázsiában végzett gyártási folyamatok fennakadása munkaügyi viták, háború, terrorcselekmények vagy politikai instabilitás következtében; a globális gyártási kapacitás növelése, bővítése és racionalizálása; látens hibák felfedezése a Társaság bármely termékében; a Társaság azon képessége, hogy működési költségeit és termelési kapacitását hatékonyan igazítsa hozzá az aktuális piaci kereslethez; általános világgazdasági feltételek, különösen annak lehetősége, hogy a számítógépes és a hozzá kapcsolódó termékek piaca a jelenlegi várakozásoknál nagyobb mértékben esik vissza; a villamos hálózatok biztonsági berendezéseit gyártó ipar és kapcsolódó iparágak, különösen a PC-t, a szervert, a hálózati-, a távközlési- és a vállalati berendezéseket gyártó iparágak növekedési üteme; piaci versennyel kapcsolatos tényezők és az árak kialakítását befolyásoló körülmények; termékcsomag-változások és azok negatív hatása a bruttó árrésre; a kereslet szezonális jellegének változásai; készletezési kockázatok a piaci kereslet változása következtében; alkatrész-korlátozások, áruhiány és a minőség alakulása; az esedékes számlák behajtásának bizonytalansága; a peres eljárások kimenetelének bizonytalansága, ideértve folyamatban lévő vagy a jövőbeli peres eljárások kedvezőtlen vagy a várttól eltérő kimenetelét; és mindazok a kockázatok, amelyeket az Értékpapír- és Tőzsdepiaci Főfelügyelet részére benyújtott beadványainkban időnként megjelölünk. A Társaság figyelmezteti az olvasókat, hogy ne hagyatkozzanak indokolatlanul a “jövőbe mutató kijelentésekre”, mivel azok bekövetkezése a kijelentésük pillanatában még bizonytalan. A Társaság nem vállal semmiféle kötelezettséget arra vonatkozólag, hogy nyilvánosan helyesbítsen vagy felülvizsgáljon bármely ilyen kijelentést annak érdekében hogy az annak alapjául szolgáló eseményekkel, feltételekkel vagy körülményekkel, illetve a Társaság várakozásaiban bekövetkezett változásokkal kapcsolatosan véleményt nyilvánítson, ideértve az olyan “jövőbeli várakozásokra vonatkozó kijelentéseket” is, amelyek befolyásolhatják annak lehetőségét, hogy a tényleges eredmények a kijelentésben foglaltaktól eltérhetnek.
Az American Power Conversion bemutatása:
Az 1981-ben alapított (a Nasdaq-on: APCC név alatt jegyzett) American Power Conversion piacvezető a globális és teljeskörű, az infrastruktúra rendelkezésre állását biztosító megoldások terén. Az APC olyan integrált termékeket és szolgáltatásokat kínál az otthoni felhasználók és a vállalatok részére, amelyek javítják bármilyen méretű értékeny elektronikai berendezés, kommunikációs és ipari berendezés és informatikai hálózat rendelkezésre állását és teljesítményét. Az APC, amelynek székhelye az amerikai Rhode Island állambeli West Kingstonban van, a 2001. december 31-én zárult pénzügyi évben 1,4 milliárd dollár árbevételt ért el, és szerepel a világ legeredményesebb cégeit nyilvántartó Fortune 1000, valamint S&P 500 listákon. A cikkben említett védjegyek a bejegyzett birtokosok tulajdonát képezik.
Amennyiben bővebb információt szeretne kapni az APC-ről és annak megoldásairól, látogassa meg honlapunkat: www.apc.com, vagy hívja a 06-1-209-4678-os telefonszámot.