A 33 éves támadó először 11 éves korában igazolt az Atléticóhoz, amelynek színeiben eddig 294 mérkőzést játszott. Az első gárdában 2001-ben debütált, majd később csapatkapitány lett, 2007-ben pedig eligazolt az FC Liverpoolhoz. Ezután a Chelsea-ben és az AC Milanban is megfordult, majd 2015-ben tért vissza anyaegyesületéhez.
Torres a spanyol válogatottal világ- és kétszeres Európa-bajnok.