A franciák legjobbjai a harmadik szettben 28-27-nél szerváltak a győzelemért. A rossz szlovén fogadás következményeként a gallok előtt adódott a lehetőség, hogy pontra váltsák a labdamenetet.
A játék Earvin Ngapeth-re jött ki, aki egy egészen szenzációs mozdulattal, a hálónak hátat fordítva ütötte be a mindent eldöntő találatot. Bár a megoldás tényleg zseniális volt, ha emiatt jött volna vissza a meccsbe Szlovénia, alighanem kapott volna fejmosást Ngapeth.