A pórul járt állat egy farönkön egyensúlyozva próbálta elkerülni a vízbe esést, ám közben a falu lakói sem pihentek: készítettek egy dobozt, amit aztán kötelek segítségével a víz fölé eresztettek. Bár három kemény órába telt, de végül a leopárdnak sikerült a dobozba ugrania.