A British Pathé gyűjteményéből, illetve évtizedes filmhíradókból szemezgető sorozatunk mai epizódjában ötvenöt évet repülünk vissza az időben, és a Belváros utcáira, illetve a ma Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtérként futó, nemsokára vasútvonalat is kapó Ferihegyre látogatunk el, ahol előbb a Közlekedési Múzeum féltve őrzött, immár százéves autócsodáit láthatjuk működés közben, majd valami olyat, ami mostanában jó eséllyel lehetetlen lenne:
Az alig kétperces felvétel minden egyes kockája fenomenális, sőt, a narrátor elmondásából azt is megtudhatjuk, hogy nem csupán egy átlagos gokartos napon, hanem Magyarország első ilyen versenyén járunk: