Az őz és két gidája egy erdei úton bukkantak fel. Megszokhatták az emberek közelségét, mert láthatóan nem féltek a kirándulóktól. Az egyik kicsi még gyorsan tankolt is mamája emlőjéből, mielőtt tovaszökkentek az erdő sűrűjébe. A nyakigláb, pöttyös patások előtte azért még belenéztek a kamerába: hát ez meg miféle szerzet?