Wladimir Kaminer: Orosz diszkó

Németország fura hely, és még furább Berlin: multikulturalitását tekintve akár a kontinens Londonjának is mondhatnánk.

Nemcsak Európa, de a világ összes nációja itt zsezseg, megtalálható zsidó szusiárus éppúgy, mint telefonszexet művelő orosztanár vagy vietnami blackjack-játékos. A legfurábbak pedig éppen a németek, akikről Wladimir Kaminer Orosz diszkó című könyvéből vajmi keveset tudhatunk meg, hiszen az orosz-zsidó emigráns szerző őket valahogy megfejthetetlennek tartja. Megfejtésre, a nagy szintézisek megvonására, a teljes kép bemutatására amúgy sem nagyon tör a Russendisko halálba dicsért szerzője: megelégszik azzal, hogy hol jó, hol kevésbé jó kocsmai sztorikkal, adomákkal és városi legendákkal megszórjon minket, néhol még az sem érdekli, hogy formába öntse őket, vagy csattanót adjon nekik.

A végére nekem már csak egy furcsaság maradt: hogy bírt ez a könyv Goethe hazájában több mint tízmillió példányban elkelni?

Exit

Címkék: Magazin