A montreali Martin Reisch a határ másik oldalán található Vermont államba igyekezett, hogy személyesen kézbesítsen néhány karácsonyi ajándékot. Az átkelőhöz közelítve jutott eszébe, hogy nincs nála az útlevele – legalábbis fizikai valójában, hiszen egy szkennelt verzió (a biztonság kedvéért) a táblagépe mélyén pihent.
Elmondása szerint nem akart úgy visszafordulni, hogy azzal meg se próbálja.
“A határőr megfogta az iPadem és bevitte a bódéba. Legalább öt-hat percet töltött bent – nekem végtelenül hosszúnak tűnt. Mikor visszajött, egy jó hosszú hatásszünet után boldog karácsonyt kívánt.“
A 33 éves férfi még aznap sikeresen visszatért Kanadába és megfogadta, hogy soha többé nem felejti el az utazáshoz szükséges okmányokat, bár a maga részéről abban reménykedik, hogy a jövőben a digitális azonosítás válik általánossá.
