Model Barbara Palvin poses on the red carpet before the screening of the movie "La La Land" for the opening ceremony of the 73rd Venice Film Festival, on August 31, 2016 at Venice Lido. / AFP PHOTO / TIZIANA FABI
Szórakozás

Palvin Barbi izgul, ha magyarul kell interjút adnia

24.hu
24.hu

2016. 10. 12. 13:12

Korábban a témában:

A 23 éves modell sokkal több időt tölt külföldön, mint Magyarországon, így hozzászokott ahhoz, hogy angolul interjúvolják meg. Sőt, bevallása szerint néha gördülékenyebben is megy a beszélgetés, ha nem az anyanyelvén kell megszólalnia. Palvin Barbi az Aktív riporterének elmondta, hogy jobban izgul, ha magyarul kell válaszolnia.

Másfél hónapja nem voltam otthon, nem nagyon beszéltem magyarul. Angolul megvannak a szokásos válaszaim, ami néha egy kifejezés, amit nem lehet szó szerint lefordítani. Így amikor magyarul akarom mondani, akkor gondolkodnom kell. Erre azt szokták mondani, hogy ‘jaj, már ő is elfelejtett magyarul beszélni’, pedig nem erről van szó

– magyarázta Barbi, aki legutóbb feszülős bőrszerkóban vonult egy boltmegnyitón.

Kommentek

Legfrissebb videó mutasd mind

24-logo

Engedélyezi, hogy a 24.hu értesítéseket
küldjön Önnek a kiemelt hírekről?
Az értesítések bármikor kikapcsolhatók
a böngésző beállításaiban.