Kultúra

Sidet úgy kell szinkronizálni, hogy kiszélesíted a szádat és kilógatod a nyelved

Kaufmann Balázs
Muchichka László
Kaufmann Balázs, Muchichka László

2016. 06. 11. 12:25

Geszti Péter 14 évvel ezelőtt szinkronizálta először Sidet, a Jégkorszak lajhárját, és immár 6. alkalommal teszi újra a Jégkorszak - A nagy bumm során. A szinkronstúdióban rögzített videónkból kiderül, hogy miként kell a lajhárt megszólaltatni, hogyan készült Argentínában a második rész magyar hangja és manapság miért csak a kelekótya figurák találják meg, amikor volt már Mézga Aladár is.
vissza a címlapra

Kommentek

Budapest, 2015. október 26.
Peresztegi Imre, a ZÁÉV Építőipari Zrt. vezérigazgatója, Deutsch Tamás, az MTK Budapest elnöke, Görözdi György, MTK Kiemelt Beruházások Projekt Igazgatója és Paár Attila, a West Hungária Bau Kft. ügyvezető igazgatója (b-j) az új Hidegkuti Nándor Stadion építéséről tartott sajtótájékoztatón 2015. október 26-án. Bejelentették, hogy a ZÁÉV Építőipari Zrt. és a West Hungária Bau Kft. konzorciuma nyerte el a több mint hatmilliárd forintból épülő új stadion tervezésére és kivitelezésére kiírt pályázatot.
MTI Fotó: Illyés Tibor
Nézd meg a legfrissebb cikkeinket a címlapon!
24-logo

Engedélyezi, hogy a 24.hu értesítéseket
küldjön Önnek a kiemelt hírekről?
Az értesítések bármikor kikapcsolhatók
a böngésző beállításaiban.