A területi vita 1991-es függetlenné válásuk óta mérgezi a két volt jugoszláv tagköztársaság viszonyát. Idén dűlőre jutottak egymással, az Európai Unió közvetítésével, de még a hágai Nemzetközi Bíróságnak (ICJ) is érvényesítenie kell a megállapodásukat.
Borut Pahor elnök népszavazást kezdeményez mielőtt törvénybe foglalnák, hogy hol a határ, mert szerinte figyelembe kell venni az emberek véleményét. Bár ez nem kötelező, a szavazás biztosítja, hogy a szlovén jobboldali ellenzék ne tudja megakadályozni az új törvényt.
Az két szlovén fél vitája veszélyezteti Horvátország felvételét a NATO-ba.
