Ezt Pavol Paska Pozsonyban tartott sajtóértekezletén jelentette be.
Közölte, hogy ilyen értelmű tájékoztatást adott az már az Európai Unió tagállamai, illetve az Egyesült Államok Pozsonyban akkreditált nagyköveteinek, akikkel azonnal a törvénymódosítás megszavazása után találkozott. Paska szerint a magyar fél képtelen megérteni, hogy a nyelvtörvény módosítása az emberek érdekében történt.
A szlovák parlament elnöke leszögezte: elutasítja a feszültség folyamatos fenntartását a szlovák-magyar kapcsolatokban, s ezért továbbra is arra fog törekedni, hogy a két szomszédos állam kapcsolata jó legyen.
“Ez a feszültség senkinek sem használ. Kihasználok minden lehetőséget, hogy semlegesítsem a ránk nehezedő nyomást” – fejtette ki Paska. “Sajnos, nagyon valószínű, hogy ez nem lesz lehetséges” – jegyezte meg Paska. Ezt azzal indokolta, hogy: egyrészt a magyar fél “félreérthetően magyarázza” a nyelvtörvényt, másrészt pedig azzal, hogy a Magyar Koalíció Pártja (MKP) ebben a kérdésben “nagyon radikális”. Szerinte a pártelnök Csáky Pál megint Sólyom László köztársasági elnöknél járt Budapesten, hogy panaszkodjon Pozsonyra.
A szlovák parlament elnökének meggyőződése, hogy Budapest támadásai mögött a magyarországi belpolitikai és gazdasági nehézségeket kell keresni.
Szili Katalin a szlovák államnyelvtörvény módosításáról szóló szavazás előestéjén, hétfőn küldött levelet Paskának, amelyben a szavazás elhalasztására kérte a pozsonyi házelnököt, hogy a felek még tárgyalhassanak a sokat vitatott jogszabályról.
A szlovák parlament kedden fogadta el a módosított nyelvtörvényt, amelynek megsértésért a jövőben akár 5 ezer eurós büntetés is kiszabható.