Az egyik pokolgépet – amelyet egy motorkerékpárra erősítettek – egy piacon robbantottak föl hajnalban, Narathivat tartományban. Tíz ember sebesült meg, köztük két rendőr.
Nem sokkal később ugyanebben a tartományban, egy kávézó előtt robbant fel a másik a pokolgép, amely egy csomagba volt rejtve, és egy tűzszerész már éppen dolgozott a hatástalanításán. A tűzszerész megsebesült – közölték a hatóságok. Mindkét szerkezetet távirányítással robbantották föl.
A 2004 januárja óta tartó erőszakhullámban több mint 3600-an haltak meg a főleg muzulmán hitű malájok lakta három déli thaiföldi tartományban. Az ország lakosságának zöme buddhista.
